le WAXTAAN

OK, maintenant que je suis installée, le but c'est d'apprendre le wolof, une des multiples langues officielles du pays.

hier, j'ai appris un nouveau concept: le WAXTAAN. concept universel, certes, mais culturellement revendiqué par tous... il s'agit tous simplement de la pratique de la palabre, de la discussion, du papotage... s'asseoir sous un arbre, devant une maison, sous un parasol et discuter le bout de gras.


j'ai découvert, il ya quelques jours, le petit stand de Adi, à 20 mètres de nos bureaux. elle prépare du "café Touba", une sorte de café aux herbes et bien sucré, très revigorant en cas de coup de pompe de milieu de matinée; elle fait aussi des sandwich de ñebe, une sorte de mixture d'oignons et de haricots blancs très (très) épicée, qu'elle vend aux mécanos des ateliers d'à côté. elle a tendu un drap entre un arbre et un mur d'enceinte, pour couper le vent, et a installé son petit coin avec une petite table et 2 petits bancs. on arrive chez elle, on s'asseoit et on se serre autour de sa petite table sur ses petits bancs et on attend qu'elle prépare ce qu'on a commandé. et là... c'est parti! il y a toujours quelqu'un avec qui pratiquer le waxtaan. des jeunes, des vieux, des mécanos, des chauffeurs de camion...

la jolie Adi

voilà, donc mon objectif à moyen terme c'est de pouvoir aller papoter à la pause café dans le petit coin café d'Adi

Hey tubaab, degg na wolof bi?